修改新闻稿件应注意哪些问题

修改稿件，是新闻写作中重要的一环，也是选择新闻稿件的延续。很多稿件都是进一步修改才能使用。有句谚语说的好：井淘三遍出好水，文改三遍新意生。好稿是写出来的，更是改出来的。清代著名诗人郑板桥说得好:“为文须千斟万酌，以求一是，再三更改，无伤也。”在编辑眼里，许多稿件都只是原料、半成品，要刊用必须进行“再加工”“再创作”。从观点、事实，到文字、标点都要精心提炼、加工，这样才能成为编辑眼中的“成品”。因此，在修改上是否下足功夫，将直接影响到稿件的质量。比如数字新闻，在给读者传达信息时，离不开数字，少则虚，多则如毒药，怎么用？这些都需要千斟万酌，反复核实的。

下面先看一则例子：（摘自网络）

那么，稿件的修改有什么意义呢？

首行，有些稿件是要绝对性修改的，主要指在思想内容、基本事实或材料的运用、文字表述等方面有些欠缺，这种情况稿件必须修改后才能采用发表。

其次，有些稿件根据其时间、地点、条件而转移的修改，主要是指稿件在其思想、事实等方面无大碍，只是根据版面等需要，突出哪些部分，删去哪些部分，适当进行压缩、扩充、合并、分篇等。

任何一篇新闻稿的修改都是“半成品”到“成品”的过程。修改稿件既要考虑作者的思路，又要面对读者的要求，用心修改才能将稿件修改得内容美与形式美、实用性与审美性统一，积极传播信息、引导舆论、普及知识等，以满足社会及大众所需要。

为什么稿件需要修改呢？

一是稿件领导很重视，并要求稿里一定要有故事，且要把故事讲好、讲生动。假如原稿里有故事，内容也不错，但是讲得不生动，不吸引人，这种情况下就需要修改稿件。二是要求稿件篇幅要短而精，当力求简洁顺畅。

稿件的修改是一种严肃的再创作，尤其在修改他人稿件时必须尊重原作，但又不受制于原稿，要大胆创新表达手法，甚至可以打烂胚胎重和泥，不局限于据守老旧框架。修改稿件，要源于原稿，又高于原稿，这是衡量改稿是否成功的关键。

稿件的修改是一个反复的过程。一篇优秀的新闻稿件不仅要有高水准、高起点，更离不开修改过程的润色与升华。在修改过程中要善于运用多种修改方法，如压缩、增加、改写、摘要、校正等，对新闻稿进行全方位的雕琢，打造出受众青睐的篇章。